2020-09-01から1ヶ月間の記事一覧

〇BTS和訳〇 진격의 방탄(Attack on Bangtan)& Japanese ver

youtu.be むらさき→韓国語歌詞翻訳 おれんじ→日本語ver歌詞 하지만 방탄소년단이 진격한다면 어떨까? ですが防弾少年団が進撃するならどうだろう? 방! 탄! 소! 년! 단! 防! 弾! 少! 年! 団! 防! 弾! 少! 年! 団! 진격해 방! 탄! 소년단처럼 進撃だ 防! 弾! …

〇BTS和訳〇 21세기 소녀 (21st Century Girl)

youtu.be You worth it you perfect Deserve it just work it 넌 귀티나 귀티 또 pretty야 pretty 君は高貴だ そして prettyだ pretty 빛이나 빛이 넌 진리이자 이치 輝いている 君は真理で道理 혹시 누가 너를 자꾸 욕해 (욕해) 誰かが君の悪口をしきりに言…

〇BTS和訳〇 LOVE MAZE

Cuz I'll be in love maze Cuz I'll be in love maze 선택의 미로 속에 갇혀 選択の迷路の中に閉じ込められ 막다른 혼돈 속에 지쳐 行き止まりの混沌の中に疲れ 우린 정답을 찾아 헤맸었지만 僕たちは正解を探して迷ったけど Lost in the maze, in the darkn…